Учасник ТОВ "Автомотів" надав копію листа-підтвердження про використання запропонованої оливи від заводу виробника газокомпресорного агрегату Ajax з подальшим наданням оригіналу та лист від румунського представництва компанії Cameron, в якою мовою оригіналу зазначено, що проаналізовано специфікацію та технічні характеристики оливи на відповідність вимог виробника, на основі цього видано лист про незаперечення використання цієї оливи. Тобто ніяких експлуатаційних випробувань не проводилось і дана олива не використовувалась, як вимагає документація. В перекладі зазначено словосполучення в процесі експлуатації, в оригіналі даного словосполучення не має, цього не зазначено в ідентичному листі іншого учасника ТОВ "Ойл Груп ЛТД". Лист датований 2010 роком. Станом на 2010 компанія Cameron не входила в корпорацію General Eletric (увійшла у 2014). Лист видано не заводом-виробником а представництвом Cameron в Румунії для румунської газовидобувної компанії. Інший учасник ТОВ "Ойл Груп ЛТД" надав аналогічний лист, як і ТОВ "МГ Автомотів".