№ 1455: Компанія LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США

Apr 18, 2019 Відхилено
Full name of the legal entity of the complainant: Компанія LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США
Procedure title: УБГ18Т-308
The name of the branch in respect of whose actions the complaint is sent:
USREOU of the applicant: не резидент України
Grounds for complaint: Скарга щодо відбору Контрагентів
Prozorro complaint downloaded? Yes
Mail applicant: trade@libertytools.net
Contacts applicant: +38-068-383-44-64
Name of signatory complaints: Президент Liberty Tool International, INC F.Zakusilo
The essence of the complaint, the requirements:

Компанія LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США приймає участь в оголошених БУ «Укрбургаз» АТ «Укргазвидобування” торгах УБГ18т-308 (UA-2018-12-22-000909-b) на постачання труб бурильних обважнених немагнітних. 17.04.19, в системі Прозорро з’явилась інформація про нашу дискваліфікацію. Підставою для нашого відхилення, є розміщений в системі протокол від 16.04.19 № УБГ18Т-308, відповідно до якого, наша пропозиція відхилена з двох наступних підстав: 1. Відповідно до п.5 Додатку 1 Документації допорогової закупівлі, з метою підтвердження відповідності Учасника Критеріям для оцінки його фінансово-економічного стану, останній мав надати «завірені належним чином копії річної фінансової звітності Учасника за попередні два роки та проміжну фін. звітність за кожен звітний квартал поточного року (Баланс, Звіт про фінансові результати, Звіт про рух грошових коштів)». Крім того, у випадку здійснення управління ліквідністю материнською компанією Учасника на рівні всієї групи, Учасник мав надати затверджені копії річної фінансової звітності материнської компанії за попередні два роки та проміжну фін. звітність за кожен звітний квартал поточного року (Баланс, Звіт про фінансові результати, Звіт про рух грошових коштів) та листа гарантію щодо фінансової підтримки Учасника за підписом уповноваженої особи на бланку материнської компанії. Відповідно до п.4 протоколу від 16.04.19 № УБГ18Т-308 про відхилення тендерної пропозиції Компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США, зазначено що останнім не надано «баланс та звіт про фінансові результати за 2016 та 2018 роки», тобто за три(!) попередні роки. Вказана інформація не відповідає дійсності, адже в складі своєї тендерної пропозиції, розміщеної в системі Прозорро, нами завантажено файли «2.13.2. Фін.звіт 2018 (Liberty Tool International, Inc.).pdf» та «2.13.1. Фін.звіт 2017 (Liberty Tool International, Inc.).pdf.» в яких зазначена інформація про баланс, звіт про прибутки та збитки, звіт про рух грошових коштів за формами, що передбачені в США, саме за період з 2017 по 2018 роки, тобто за два попередні роки, як і вимагалось документацією допорогової закупівлі. Інформація про квартальний звіт за 2019 рік не надавалась з причини того, що перший квартал поточного року ще не закінчився. Крім того, в систему Прозорро нами завантажено файл «2.14. Роз'яснення, щодо фін.підтримки.pdf», в якому зазначено, що Компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC., США не має материнської компанії, а тому не надає лист-гарантію щодо фінансової підтримки Учасника за підписом уповноваженої особи на бланку материнської компанії та завантажує власні, а не материнської компанії фінзвіти та баланси. З цих підстав, вважаємо вказану Замовником інформацію про нашу невідповідність вимогам документації допорогової закупівлі не обґрунтованою та упередженою. 2. Відповідно до п.4 протоколу від 16.04.19 № УБГ18Т-308 про відхилення тендерної пропозиції Компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США, зазначено що остання не дотримались вимог документації щодо оформлення банківської гарантії. Листом від 25.03.19 № 99/11-34 на Голову Тендерного комітету БУ «Укрбургаз» АТ «Укргазвидобування” п. Стівена Болдуіна, ми вже повідомляли, що Замовник має всі юридичні підстави прийняти нашу банківську гарантію як таку, що забезпечує уникнення ризиків Замовника від не підписання нами за результатами торгів договору про закупівлю. На участь в торгах УБГ18т-308 ми надали банківську гарантію, що повною мірою відповідає вимогам документації допорогової закупівлі та українського законодавства, та повною мірою забезпечує покриття всіх ризиків Замовника. Відповідно до законодавства України іноземна компанія, що має представництво в Україні може ОДНОЧАСНО діяти як нерезидент (LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC., USA) та як резидент України (Представництво компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC. в Україні). Також, відповідно до українського законодавства компанія-нерезидент (LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC., USA) та її Представництво в Україні є однією юридичною особою. Тому, на участь в торгах, компанія-нерезидент LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC. USA, яка також має Представництво в Україні, мала право надати банківську гарантію, оформлену в українському комерційному банку. Юридичне обґрунтування з цього питання наведено нами в Додатку до цього листа. З цих підстав, вважаємо вказану Замовником інформацію про невідповідність нашої банківської гарантії , вимогам документації допорогової закупівлі не обґрунтованою та упередженою. Просимо відмінити незаконне рішення тендерного комітету БУ «Укрбургаз» АТ «Укргазвидобування” щодо нашої дискваліфікації по процедурі УБГ18Т-308. Додаток – Юридичне обґрунтування на 2 арк.

Requirements

Відмінити незаконне рішення тендерного комітету БУ «Укрбургаз» АТ «Укргазвидобування” щодо дискваліфікації Компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США по процедурі УБГ18Т-308.

Decision of the Competition Tender Committee

Відхилення тендерної пропозиції Компанії LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC.,США

The decision of the conflict commission:

May 7, 2019

Скаргу LIBERTY TOOL INTERNATIONAL, INC. №100/11-38 від 17.04.2019р. - відхилити (Протокол засідання конфліктної комісії від 07.05.2019р. № 121).

  • Відомості з ЄДРПОУ (не юр.особа).pdf
  • Положення Представництва Ліберті.pdf
  • Скарга 18Т-308 відх. Ліберті Додаток.pdf
  • Скарга 18Т-308 відх. Ліберті.pdf