Feb 28, 2019 | Задоволено |
Full name of the legal entity of the complainant: | Дочірнє підприємство «Завод обважнених бурильних та ведучих труб» |
Procedure title: | №18Т-806 (UA-2018-12-21-001074-a) 44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби бурильні обважнені в асортименті) |
The name of the branch in respect of whose actions the complaint is sent: | |
USREOU of the applicant: | 30991664 |
Grounds for complaint: | Скарга щодо відбору Контрагентів |
Prozorro complaint downloaded? | Yes |
Mail applicant: | bortnik_s@ubt.sumy.ua |
Contacts applicant: | (0542)70-14-06; 70-14-16 |
Name of signatory complaints: | Мягков Євген Васильович, перший заступник директора ДП «Завод ОБ та ВТ» |
The essence of the complaint, the requirements: | Дочірнє підприємство «Завод обважнених бурильних та ведучих труб» (Україна, 40020, м. Суми, вул. Комарова, 2, далі – ДП «Завод ОБ та ВТ») є учасником допорогової закупівлі №18Т-806 (UA-2018-12-21-001074-a) від 26.12.2019 року «44160000-9 - Магістралі, трубопроводи, труби, обсадні труби, тюбінги та супутні вироби (Труби бурильні обважнені в асортименті)» замовником якої є Акціонерне товариство «Укргазвидобування». 29.01.2019 року ДП «Завод ОБ та ВТ» присвоєно статус кандидата на перемогу. 20.02.2019 року Протоколом результатів передкваліфікаційного відбору від 20.02.2019 року №18Т-806 встановлено, що пропозиція ДП «Завод ОБ та ВТ» не відповідає технічним критеріями кваліфікації, а саме: - учасником замість копії сертифікату якості на виготовлену раніше продукцію надано зразок сертифікату якості на предмет закупівлі; - учасником запропонована продукція по ТУ 26-12-775-90. Згідно даного ТУ завод не виготовляє ОБТ з різьбою 8 5/8 REG. В результаті чого, пропозицію ДП «Завод ОБ та ВТ» відхиллено на підставі п. 9.1 Порядку закупівель товарів, робіт та послуг ПАТ «Укргазвидобування», затвердженого наказом ПАТ «Укргазвидобування» від 01.08.2017 р. №497, як таку, що не відповідає кваліфікаційним вимогам, у тому числі за технічними та якісними характеристиками предмету закупівлі (лоту), встановленим документацією процедури закупівлі. З зазначеним висновком протоколу результатів передкваліфікаційного відбору від 20.02.2019 року №18Т-806 ДП «Завод ОБ та ВТ» категорично не згоден. Вважаємо, що тендерна пропозиція повністю відповідає кваліфікаційним вимогам, у тому числі за технічними та якісними характеристиками предмету закупівлі (лоту), встановленим документацією процедури закупівлі. Так звертаємо Вашу увагу, щодо: 1) Наданих копій сертифікату якості. Сертифікати якості надані на тендер є сертифікатами якості на виготовлену раніше продукцію, а не зразки. Таким чином, даний висновок проколу результатів передкваліфікаційного відбору від 20.02.2019 року №18Т-806 є безпідставним та не може бути критерієм для дискваліфікації ДП «Завод ОБ та ВТ». 2) Виготовлення ОБТ з різьбою 8 5/8 REG. Серед усіх учасників тендеру ДП «Завод ОБ та ВТ» є єдиним виробником, що пропонує продукцію по технічним умовам (ТУ 26-12-775-90), в яких зазначено, що дійсні технічні умови розроблені на основі вимог Специфікації 7 Американського Нафтового Інституту. За технічними вимогами, оголошеними АТ «Укргазвидобування», була заявлена: труба бурильна обважнена із спіральними канавками і проточкою під клиновий захват та елеватор, у відповідності до вимог АРІ Spec 7-1 або аналог. API Spec 7-1 не включає в перелік труби бурильні обважнені із спіральними канавками. Саме тому ДП «Завод ОБ та ВТ» було запропоновано ТУ 26-12-775-90 які за умовами тендерної закупівлі є АНАЛОГОМ API Spec 7-1. Щодо виготовлення ОБТ з різьбою 8 5/8 REG, зазначаємо, що ДП «Завод ОБ та ВТ» має технічну можливість виготовлення ОБТ-ЕМ-279х76-8 5/8 REG згідно ТУ 26-12-775-90, в якому зазначено, що «при заказі труби з розмірами чи параметрами, відмінними від вказаних в дійсних ТУ, ці відмінності повинні бути обумовлені в замовленні». Данні відмінності зазначені в технічних вимогах АТ «Укргазвидобування» (ОБТ-ЕМ-279х76-8 5/8 REG). Вказана ОБТ-ЕМ-279х76-8 5/8 REG буде виготовлена по ТУ 26-12-775-90 (із спіральними канавками), а виконання різьби 8 5/8 REG буде виготовлено згідно з Специфікацією 7 Американського Нафтового Інституту. |
Requirements | Скасувати протокол відхилення пропозиції учасника допорогової закупівлі №18Т-806 від 26.02.19, а ДП «Завод ОБ та ВТ» визнати переможцем допорогової закупівлі №18Т-806 (UA-2018-12-21-001074-a) |
Decision of the Competition Tender Committee | Протокол відхилення пропозиції учасника допорогової закупівлі №18Т-806 від 26.02.19 . |
The decision of the conflict commission:
Apr 10, 2019
Скаргу Дочірнього підприємства «Завод обважнених бурильних та ведучих труб» № 79/3/2-104 від 28.02.2019 р. - задоволено (протокол засідання конфліктної комісії від 07.03.2019 № 111)
The decision of the Central Conflict Commission:
Apr 9, 2019
Протокол №161/ЦКК від 09.04.2019 р. Скаргу задовольнити.