Укргазвидобування забезпечує стабільну роботу ДКС Карпатигаз

25.05.17

107_a48ea191ПАТ «Укргазвидобування» та ТОВ «Карпатигаз», яке є оператором спільної діяльності (СД), з метою забезпечення безперебійної роботи дотискуючих компресорних станцій (ДКС), які є об’єктами СД, вдалось досягти згоди в питанні забезпеченні стабільної роботи та експлуатації ДКС, шляхом укладання договорів оренди.

Оскільки ТОВ «Карпатигаз», як оператор спільної діяльності, протягом значного часу не забезпечувало належне безперебійне функціонування ДКС, через які сукупно забезпечується видобуток порядку 30% всього газу, ПАТ «Укргазвидобування» взяло зазначені ДКС в оренду та управління.

Всі вуглеводні, отримані завдяки цим ДКС, стають власністю Укргазвидобування. По-перше, це підвищить власний видобуток компанії. По-друге, кошти отримані за природний газ на потреби населення, в декілька разів перевищують вартість оренди.

Наголошуємо, що договори оренди ДКС ніяким чином не впливають на судовий процес, який був розпочатий за ініціативою ПАТ «Укргазвидобування» в Арбітражному Інституті Торгової Палати м. Стокгольма (Arbitration Institute of the Stockholm Chamber of Commerce) з розірвання договору про спільну діяльність з ТОВ «Карпатигаз» і компанії «Місен Ентерпрайзіс АБ» (Misen Enterprises AB).

Довідка. Оператор за договором про спільну діяльність ТОВ «Карпатигаз» у минулому неодноразово безпідставно зупиняло роботу ДКС. Так, восени 2016 року була призупинена робота Хрестищенської ДКС, 16 лютого 2017 року – Розпашнівської, а 22 лютого 2017 року призупинені Східно-Полтавська та Летнянська ДКС.

 

Співробітник Укргазвидобування став лауреатом Державної премії Президента України для молодих вчених

22.05.17

DSC_0192Ігор Щупак, кандидат технічних наук, начальник відділу метрології та газовимірювань управління метрології, контрольно-вимірювальних приладів та автоматики Укргазвидобування став лауреатом Державної премії Президента України для молодих вчених 2016 року.

Цією високою відзнакою  науковця було нагороджено згідно з Указом Президента України за науково-практичні засади створення та впровадження еталонів об’єму та витрати газу нового покоління.

Ігор Щупак та Андрій Рак створили обґрунтовану систему поглядів на природу виникнення похибок засобів відтворення об’єму та об’ємної витрати природного газу. Крім того, науковці розробили та ввели в експлуатацію діючий зразок еталонної дзвонової установки комбінованого принципу дії. Це обладнання було атестовано як вторинний еталон України та внесено до відповідного Реєстру.

– Я дуже радий отримати таку почесну нагороду, яка стала високим визнанням результатів нашої кропіткої роботи. Певен, що це один з багатьох важливих кроків, дуже необхідних для досягнення енергетичної незалежності нашої держави! – зазначив Ігор Щупак.

Вітаємо лауреата та бажаємо нових звершень!

За 4,5 місяці Укргазвидобування наростило видобуток газу як за весь минулий рік

18.05.17

107_a48ea191ПАТ «Укргазвидобування» за 4,5 місяці поточного року досягло збільшення видобутку газу на 78 млн куб. м. Це перевищує загальний приріст видобутку за 12 місяців минулого року, який склав 77 млн куб. м.

«Нарощування видобутку – очікуваний результат реформи газового ринку та системи корпоративного управління групи Нафтогаз, а також впровадження програми «20/20» і багатьох ініціатив з реформування та модернізації систем, обладнання, стандартів Укргазвидобування. За відносно короткий строк нам вдалось побудувати сучасну систему управління в Укргазвидобуванні, зокрема впровадити прозорі та ефективні стандарти закупівель. Внаслідок реформи газового ринку Укргазвидобування отримало інвестиційний ресурс для розвідки та розробки родовищ, у тому числі, із застосуванням найсучасніших технологій. Відіграв свою роль і розрив невигідних для Укргазвидобування договорів про спільну діяльність. Укргазвидобування має значний потенціал нарощування видобутку у найближчі роки», – зазначив голова правління НАК «Нафтогаз України» Андрій Коболєв.

«Сьогоднішній результат – це чітка і кропітка робота всієї команди Укргазвидобування протягом останніх двох років. За цей час нам вдалося не тільки зупинити падіння та стабілізувати видобуток, а й перейти до стійкого зростання. Ми проводимо значну роботу з інтенсифікації видобутку, ремонту свердловин, буріння, модернізації обладнання, та трансформування бізнес–процесів компанії. Ми плануємо вже у 2020 році видобувати 20 млрд куб. м газу і наблизити Україну до енергонезалежності», – зазначив голова правління Укргазвидобування Олег Прохоренко.

Всього у 2017 році Укргазвидобування планує видобути на 0,5 млрд куб. м більше, ніж у 2016 році.

Необхідними передумовами для реалізації програми «20/20» є вдосконалення законодавства, що регулює земельні питання, запровадження прозорих процедур надання та подовження ліцензій, передбачуваний режим оподаткування а також ліквідація політичного втручання в роботу підприємств нафтогазового комплексу.

18486302_708951585896328_4410065196479233857_n

Укргазвидобування проводить відкритий конкурс комерційних пропозицій

18.05.17

107_a48ea191ПАТ «Укргазвидобування» проводить відкритий конкурс комерційних пропозицій із закупівлі широкої фракції легких вуглеводнів, для переробки на ТЦСК Базилівщина, у кількості до 3000т, на Яблунівському відділенні з переробки газу, у кількості до 2000т

період поставки з 1.06.2017 по 31.07.2017

початок: 18.05.2017 9:00 (за київським часом)

кінець: 25.05.2017 14:00 (за київським часом)

Детальні умови участі у конкурсі та документація – за посиланням

Заявки приймаються на електронну адресу purchasetender@ugv.com.ua

 

Current offer

PJSC Ukrgazvydobuvannya invites you to participate in the purchase tender of the wide light hydrocarbon fraction in an amount up to 3000 tonnes for processing at CSPP Bazylivshchyna and in an amount up to 2000 tonnes for processing at Yablunivske Gas Processing Department, delivery period of 01.06.2017 to 31.07.2017

starts: 18.05.2017 9:00 (Kyiv time)

ends: 25.05.2017 14:00 (Kyiv time)

Details and conditions for participation, contract sample.

Offers please send to purchasetender@ugv.com.ua

Solar Turbines провела навчальні курси для співробітників Укргазвидобування

16.05.17

107_a48ea19130 працівників Шебелинкагазвидобування, Львівгазвидобування та Управління з переробки газу та газового конденсату взяли участь у навчальному курсі з експлуатації та технічного обслуговування агрегатів Titan 130 і Centaur 40 виробництва компанії Solar Turbines. Захід відбувся в рамках угоди про стратегічне партнерство між УГВ та всесвітньо відомим виробником газоперекачувального обладнання.

Під час курсу, що тривав п’ять днів, було проведено навчання з кожного типу агрегатів. Слухачі отримали основні знання систем Titan 130 і Centaur 40 та їхніх складових, ознайомилися з умовами виникнення основних несправностей, а також отримали рекомендації щодо їхнього усунення.

Після проходження курсу навчання та успішного складання іспиту працівники отримали відповідні сертифікати.

Захід надзвичайно важливий для Укргазвидобування, оскільки дозволить підвищити якість ремонту та ефективність обслуговування газоперекачувальних агрегатів компанії Solar Turbines, які наразі активно використовують на підприємстві.

Враховуючи плани компанії щодо збільшення видобутку газу та підвищення надійності обладнання, а також налагодження технічної співпраці з компаніями-виробниками газоперекачувальних агрегатів, такі курси підвищення кваліфікації для працівників філій проводитимуть регулярно.

Photo_1

Довідково
ПАТ «Укргазвидобування» та компанія Solar Turbines у березні 2017 року уклали контракт щодо реконструкції Яблунівського відділення з переробки газу. Детальніше про угоду можна прочитати за посиланням

Укргазвидобування ввело в експлуатацію другий ступінь Ульянівської ДКС

12.05.17

107_a48ea191

ПАТ «Укргазвидобування» ввело в експлуатацію другий ступінь компримування на Ульянівській ДКС, який дозволить стабілізувати видобуток блакитного палива у літній період.

Мета реконструкції ДКС – уникнення втрат видобутку газу у літній період і, відповідно, його стабілізація протягом усього року.

Річ у тім, що основний об’єм газу, добутий на родовищах, де працює Ульянівська ДКС, транспортують газопроводом до м. Дніпро. Але  останніми роками через обмеження споживання газу у літній період споживачами м. Дніпро Укргазвидобування стикається з проблемою розподілу видобутого газу. Орієнтовні втрати видобутку на цій ділянці у літній період 2016 року були на рівні 150 тис. кубометрів на добу (близько 25 млн куб. м на рік).

Тому на Ульянівській ДКС було побудовано другий ступінь для підняття тиску газу до 5,5 МПа, що дає змогу спрямовувати його у магістральний газопровід ШДКРІ (Шебелинка-Дніпропетровськ-Кривий Ріг-Ізмаїл).

Загальний обсяг газу, що подають на другий ступінь, становить 700-800 тис. куб. м на добу.

02

03

05

Укргазвидобування збільшує видобуток газу

11.05.17

107_a48ea191ПАТ «Укргазвидобування», найбільша газодобувна компанія України, в квітні 2017 року видобула 1 239,128 млн куб. м. природного газу, що на 5,318 млн кубометрів перевищує планові показники.

З початку року видобуток природного газу склав 4 936,399 млн куб. м, що на 18,024 млн кубометрів перевищує планові показники.

Обсяг буріння за квітень 2017 року склав 19 137 м, що на 2 137 м перевищує планові показники. За січень-квітень 2017 року обсяг буріння ПАТ «Укргазвидобування» перевищив планові показники на 2 621 м та склав 74 621 м.

Переробка сировини у квітні 2017 року склала 33,066 тис. тонн при запланованих 28,118 тис. тонн. З початку року обсяги переробки склали 152,581 тис. тонн при плані 137,682 тис. тонн.

Виробництво світлих нафтопродуктів у квітні 2017 року перевищило планові показники на 3,47 тис. тонн та склало 26,44 тис. тонн. З початку року виробництво світлих нафтопродуктів склало 120,755 тис. тонн при запланованих обсягах 106,24 тис. тонн.

Виробництво пропан-бутану у квітні 2017 року склало 13,466 тис. тонн при плані 11,91 тис. тонн. З початку року виробництво пропан-бутану перевищило планові показники на 3,152 тис. тонн та склало 56,702 тис. тонн.

info22

ЄБРР и ЄІБ готові надати $76 млн на модернізацію об’єктів ПАТ «Укргазвидобування»

10.05.17

107_a48ea191«Укргазвидобування вітає попередню згоду ЄБРР та ЄІБ про можливість фінансування модернізації обладнання компанії. Співпраця з цими поважними фінансовими установами – це визнання процесів трансформації, які відбуваються у компанії, це підтвердження правильного курсу УГВ на підвищення рівня прозорості операційної та фінансової діяльності.  Кредит ЄБРР та ЄІБ допоможе оптимізувати та стабілізувати структуру витрат УГВ.

ПАТ «Укргазвидобування» (УГВ) має намір використати кредитні кошти Європейського банку реконструкції та розвитку (ЄБРР) і Європейського інвестиційного банку (ЄІБ) на фінансування проекту зі збільшення видобутку з існуючих родовищ, що експлуатуються УГВ.

Проект складається з двох частин:

1. Розширення існуючих і будівництво нових компресорних станцій для збільшення та забезпечення стабільності виробництва і зниження експлуатаційних витрат на свердловинах, що знаходяться у власності і підпорядковані УГВ;

2. Збільшення парку техніки для капітального ремонту свердловин для більш швидкого й ефективного виконання ремонтних операцій та зменшення часу простою існуючих свердловин УГВ.

Пропонований проект, загальна оціночна вартість якого еквівалентна 76 мільйонам доларів США, передбачає закупівлю таких товарів, робіт і послуг:

1. газотурбінні та поршневі компресори;

2. мобільні верстати з капітального ремонту свердловин різної вантажопідйомності.

Як очікується, тендерні процедури для зазначених вище контрактів, розпочнуться у третьому кварталі 2017 року.

Контракти, які  фінансуватимуться за рахунок коштів позики ЄБРР та ЄІБ,  підпорядковуватимуться Принципам і правилам закупівель ЄБРР і будуть відкриті до участі для компаній з будь-яких країн. Кошти кредиту від ЄБРР і ЄІБ не використовуватимуться для  здійснення платежів фізичним або юридичним особам та для імпорту товарів, якщо такі платежі або імпорт заборонені рішенням Ради Безпеки Організації Об’єднаних Націй, прийнятим відповідно до глави VII Статуту Організації Об’єднаних Націй або відповідно до регуляторних актів країни-покупця.

Остаточне рішення про використання кредитної лінії буде прийняте НАК «Нафтогаз України».

Зацікавлені постачальники, підрядники та консультанти мають звертатися:

Андрій Тимошенко,

Начальник управління міжнародних проектів

Укргазвидобування вул. Кудрявська 26/28, 04053 Київ, Україна

тел.: +38 (044) 461 25 16

andriy.tymoshenko@ugv.com.ua

Будь-ласка ознайомтеся з відповідним анонсом на сайті ЄБРР за посиланням http://www.ebrd.com/work-with-us/procurement/p-pn-170508a.html

UkrGasVydobuvannya in gas processors replacement

Procurement ref:8676-GPN-49204
Country:Ukraine
Business sector:Natural resources
Project number:49204
Funding source:EBRD, EIB and Client
Contract type:Project goods, works and services
Notice type:General Procurement notices
Issue date:08 May 2017
Closing date:07 May 2018   at  23:59   Ukraine

PJSC “UkrGasVydobuvannya” (UGV) intends using the proceeds of a loan from the European Bank for Reconstruction and Development (EBRD) and the European Investment Bank (EIB) for a project of increasing the production from existing wells owned and operated by UGV. The scope of the project includes two parts:1. Capacity increase and construction of compressor stations to ensure the increase and stability of natural gas production and decrease of operating costs on wells owned and operated by UGV2. Increase of workover rig fleet for faster and efficient well workover operations to decrease the downtime of existing UGV wellsThe proposed project, which has a total estimated cost of 76 million USD equivalent, will require the procurement of the following goods, works and services:

1. Gas-turbine and reciprocating compressors

2. Mobile well workover rigs of different loading capacity

Tendering for the above contracts is expected to begin in the third quarter of 2017.

Contracts to be financed with the proceeds of a loan from EBRD and EIB will be subject to the EBRD’s Procurement Policies and Rules and will be open to firms from any country. The proceeds of loan from EBRD and EIB will not be used for the purpose of any payment to persons or entities, of for any import of goods, if such payment or import is prohibited by a decision of the United Nations Security Council taken under Chapter VII of the Charter of the United Nations or under a law of official regulation of the Purchaser’s country.

Interested suppliers, contractors and consultants should contact:

Andriy Tymoshenko

Head of International Projects

PJSC UkrGasVydobuvannya

26-28 Kudriavskaya str., 04053 Kyiv, Ukraine

Tel.: +38 044 461 25 16

andriy.tymoshenko@ugv.com.ua

ПАТ “Укргазвидобування” повідомляє

4.05.17

107_a48ea191У зв’язку з поширенням у ЗМІ інформації щодо того, що ПАТ «Укргазвидобування» визначило переможцем у тендері на закупівлю 5 важких бурових верстатів компанію Bentec GmbH Drilling and Oilfield Systems, повідомляємо, що редукціон відбувся.

Bentec дійсно надала найнижчу цінову пропозицію (в рамках очікуваної вартості) за результатами аукціону.

Тепер згідно з Порядком закупівлі товарів, робіт та послуг ПАТ «Укргазвидобування» компанія має 21 робочий день для вивчення документації та оголошення переможця, про що буде повідомлено офіційно.

Прохання  представників ЗМІ перевіряти отриману з відкритих джерел інформацію безпосередньо в службі комунікацій ПАТ «Укргазвидобування».

Укргазвидобування у І кварталі збільшило реалізацію нафтопродуктів на 74%

28.04.17

107_a48ea191За результатами першого кварталу 2017 року ПАТ «Укргазвидобування» у грошовому еквіваленті на 74% збільшило реалізацію нафтопродуктів, порівняно з першим кварталом минулого року.

Компанія у січні-березні 2017 року реалізувала 126,6 тис. тонн нафтопродуктів на загальну суму 2,108 млрд грн.

У натуральному еквіваленті зростання реалізації нафтопродуктів у першому кварталі поточного року становило 8,7%.

Експортні поставки нафтопродуктів зросли за звітний період 2017 року у грошовому еквіваленті у три рази, – до 498,1 млн грн, у натуральному еквіваленті – на 77,6% (39,9 тис. тонн).

Нагадаємо, що у 2016 році ПАТ «Укргазвидобування» зробило якісний стрибок у переробці вуглеводнів, розпочавши виробництво нафтопродуктів виключно стандарту Євро-4 та Євро-5, якість яких підтверджена як українськими експертами, так світовим лідером з незалежної експертизи – швейцарською компанією SGS.

«Оновлене Шебелинське пальне продовжує завойовувати український ринок нафтопродуктів. Ми бачимо зростаючий інтерес гравців ринку до нашого продукту, який за своєю якістю не поступається продукції виробництва провідних європейських нафтопереробних заводів. Зі свого боку компанія зробить усе, щоб кожен український водій мав бажання та змогу заправлятися не імпортним, а своїм, українським – Шебелинським якісним пальним», – зазначив директор з комерційних питань ПАТ «Укргазвидобування» Сергій Федоренко.

023