№ 507: Petroleum Pipe Middle East FZE

Dec 18, 2017 Відхилено
Full name of the legal entity of the complainant: Petroleum Pipe Middle East FZE
Procedure title: 17Т-423_насосно-компресорні труби та перехідники з корозійно-стійкою хромованою сталлю в асортименті (UA-2017-07-26-001742-b)
Full name of the applicant's manager: Аміреза Касрає
Applicant's address: Джебель Али, Дубаї, офіс 314-315, Об'єднані Арабські Емірати
The name of the branch in respect of whose actions the complaint is sent: ПАТ "Укргазвидобування"
USREOU of the applicant: 00377
Grounds for complaint: Скарга по процесу кваліфікації Контрагентів
Mail applicant: Sales@petroleum-pipe.com
Contacts applicant: +380661230708 +380675338585 +9714 8123800
The list of submitted documents:
Name of signatory complaints: Аміреза Касрає, Директор з продажу
The essence of the complaint, the requirements:

Скарга На рішення Тендерного комітету ПАТ "Укргазвидобування" було оголошено закупівлю UA-2017-07-26-001742-b (назва процедури 17Т-423) за предметом - 17Т-423_насосно-компресорні труби та перехідники з корозійно-стійкою хромованою сталлю в асортименті. Замовником було розглянуто пропозицію ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO та встановлено, що вона не відповідає вимогам документації, що зазначено у протоколі відхилення пропозицій учасників допорогової закупівлі від 12.10.2017 р. Замовником було повторно розглянуто пропозицію ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO та визнано його переможцем у протоколі від 14.12.2017 р. (що був опублікований — 15.12.2017 р.), втім цим протоколом не скасоване рішення зазначене у протоколі відхилення від 12.10.2017 р. та не спростовано підстав для відхилення зазначених у ньому. Наше підприємство як учасник відповідної закупівлі не може погодитись з таким рішенням Тендерного комітету та керуючись інформацією яка є у системі Prozorro вважає, що рішення про визнання ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO переможцем є незаконним, необ’єктивним та порушує наші права виходячи з наступного. 1. ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO у своїй скарзі, що була подана їм до конфліктної комісії самостійно підтверджує невідповідність його пропозиції вимогам документації, а саме відсутність у нього документу щодо проходження атестації різьб згідно ISO 13679:2002 рівня САL IV, також відповідний документ відсутній у системі закупівель, та не був наданий учасником. 2. ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO не надано у складі своєї пропозиції - копії заводського сертифікату якості чи паспорту якості на кожне найменування предмета закупівлі. 3. ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO жодним чином не довело відповідність/аналогічність різьбового з’єднання JFEBEAR до з’єднання UPJ. 4. ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO не спростовано невідповідність його пропозиції у частині відсутності документів щодо відповідності запропонованих насосно-компресорних труб умовам експлуатації у корозійно-агресивному свердловинному середовищі згідно ISO 13680:2010 Зазначені неправомірні дії призвели до порушення принципів здійснення закупівель встановлених в порядку закупівель товарів, робіт та послуг ПАТ «Укргазвидобування», затвердженого наказом ПАТ «Укргазвидобування» від 01.08.2017 р. № 497, а саме добросовісна конкуренція серед учасників - адже ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO в порушення строків безпідставно надано можливість пройти повторну кваліфікацію та Тендерним комітетом прийнято рішення про визначення переможцем всуперереч діючому рішенню про невідповідність пропозиції ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO. Також порушено принцип прозорості, адже ні Тендерним комітетом ані ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO не було опубліковано документів чи підстав для надання учаснику повторної можливості пройти кваліфікацію. В той же час нашим підприємством надані у складі нашої пропозиції усі необхідні документи, що вимагалися документацією, та наша пропозиція є наступною за ціновою привабливістю, тому незаконне рішення Тендерного комітету призвело до порушення наших майнових права та інтересів, адже наша пропозиція не буде розглянута належним чином, та ми не зможемо отримати відповідне благо від укладання договору із замовником. Виходячи з вищевикладеного та керуючись чинним законодавством України – ПРОСИМО: 1. Прийняти скаргу до розгляду. 2. Надати можливість нашому представнику(ам) бути присутнім під час розгляду скарги. 3. Надати можливість нашому представнику(ам), під час розгляду скарги, ознайомитись із технічними та всіма іншими документами з пропозиції ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO 2. Визнати рішення Тендерного комітету про визнання переможцем ITECO Oilfield Supply Middle East FZCO таким, що прийнято з порушеннями та скасувати його або надати відповідне розпорядження щодо скасування зазначеного рішення до Тендерного комітету.

The decision of the conflict commission:

Пунктом 1 розділу ІІ документації допорогової закупівлі передбачено, що Учасник по закінченню етапу аукціону повинен надати Замовнику пакет оригіналів документів.

Враховуючи, що пропозиція ITECO Oilfield Supply Middle East - FZCO, надана в оригіналі, відповідно до висновків технічних спеціалістів відповідає встановленим критеріям кваліфікації та технічним вимогам (в тому числі надано копію заводського сертифікату якості чи паспорту якості на кожне найменування предмета закупівлі; копію діючого сертифікату виробника НКТ на право використання монограми; копію документа про проходження атестації різьбового з’єднання згідно ISO 13679:2002 рівня САL IV; документ щодо відповідності запропонованих насосно-компресорних труб умовам експлуатації у  корозійно агресивному свердловинному середовищі згідно ISO 13680:2010), пропозицію відповідно до протоколу вибору переможця акцептовано.

На підставі викладеного Ваша скарга задоволенню не підлягає.